衝突する円は必ずしもランダムに生成する必要はありません。ワークスペース内の既存の円に物理特性を割り当てることができます。これは、円をランダムに配置するのではなく、規則的な分布を維持する必要がある場合に役立ちます。